Sapah Kari 母語屋
讓我們說出自己的母語,搭建屬於我們的母語屋。
|
102上-語言分析-賽考利克泰雅語-『美好的一天』、『泰雅遷徙歌』
美好的一天 Rimuy na ryax 泰雅族古調 rimuy rimuy rimuy so ra rimuy yon rimuy yon pqasaw ryax soni pqasun balay ryax na soni
中文歌詞: 今天是美好的一天, 我們一同歡樂在這一天
泰雅遷徙歌 Kinhalan na Tayal 泰雅族古調 kinhalan na Tayal isu qu piyang sbqi utux kayal yaba ta qyanux mlalang ita ki Pinsbkan na Tayal isu qu inringan nya kotas ru k'aki biqi sami qoyat lozi
中文歌詞: 泰雅的祖居地是我們最重要的根源 神靈護庇我們生活在世上的泰雅族人 Pinsbkan是我們泰雅族起初的源頭 我們的眾仙祖啊,請賜\福予我們
組員:黃健瑋、簡志霖、張益、歐韶嫻、陳振威
瀏覽數
|